【Meat Goodbye feat. Yumeko】 Mata futari koi wo suru 【polskie napisy】

Czekaj, Momo!
Natsu-kun?
W porządku.
Naprawdę cię lubię, Momo.
Dlatego...Proszę, umów się ze mną!
ZAKOCHAJMY SIĘ ZNOWU
Odkąd byłam młoda
nic, tylko dziwne rzeczy się działy.
Z powodu tych wszystkich problemów, ja wystrzegałam się wszystkiego innego
i płakałam samotnie.
Chcę ci powiedzieć, żebyś się wycofał - ale ty jesteś taki bystry.
Momo, dzień dobry!
Ty rozmawiałeś ze mną, a ja byłam kompletnie zszokowana.
Chociaż, to było miłe być samemu, twój uśmiech
D-dzień dobry.
naprawdę zmienił mnie.
To coś co zawsze mówiłeś, "Będzie w porządku".
Chcę spróbować uwierzyć w ten uśmiech...czy coś.
Tak myślałam, a więc nasza dwójka była ze sobą powiązana.
Co lubisz bardziej, psy czy koty?
Koty...
Nasze dłonie również mogłyby połączyć się razem.
To był mój pierwszy raz, czuć coś takiego jak to.
Czułam szczęście, a jednak
dlaczego? Dlaczego zatrzymałam się w cyklu żalu?
Spadam jeszcze głębiej.
Twoje oczy otworzyły się i były chwilowo pełne strachu.
Natsu! Dzięki Bogu!
Natsu...?
W końcu ponownie słyszę twój głos.
"Kim jesteś?"
Ta nić, która powinna była zostać naprężona,
rozwiązała się tak szybko.
Moje serce wypełnione bólem, walczy z powracającymi łzami.
Ja wiem, że ty też musisz to czuć, dlatego
po raz pierwszy, kiedy ja byłam z tobą
mogłam odłożyć wszystkie złe myśli.
Wewnątrz Ciebie
nie ma mnie dłużej, tak...?
Za każdym razem myślę, że to boli.
To boli...Te myśli, które nie znikną.
Jeszcze raz będę...
Chodź obok mnie!
Chcesz gryza?
Natsu...Chcę tam pójść!
Oh...?
R-razem...
Momo...
Jutro są twoje urodziny, prawda? Tak więc zrobię ci lunch!
Nie wierzę!
Żartowałem.
Raany!
Naprawdę myślałaś, że zrobię coś takiego?
Teraz rozumiem, co to znaczy być z kimś.
Nie ma mowy, żebyś mi wybaczył, jednak
w momencie kiedy zdałam sobie z tego sprawę, było już za późno.
Nawet jeśli ty nie pamiętasz, jest w porządku.
Moje wspomnienia z pewnością są tam jeszcze
i na pewno nikt nie może ich zabrać.
Tak więc, zacznijmy od zera.
"W porządku".
To jest to, co powiedziałeś wtedy, prawda?
Byłam zszokowana, ale taka szczęśliwa.
Nie ważne ile razy powtórzymy te rzeczy, my nadal jesteśmy razem.
Czekaj, Natsu-kun!
Dlatego zakochajmy się.
Czy ty...proszę, umów się ze mną!
W porządku...
Hej, senpai...
Nie musimy powtarzać wszystkiego, więc...
ZAKOCHAJMY SIĘ ZNOWU
W porządku...
W porządku!